Compré de Jorge Gulpino su caça y le di dos sollos. Testigos: Gosantín Capra 3    major de bulvare y Gavino Fragu. En Vaduto

Compré de Juste de Nule su cagnave- ral de Vaduto y le di dos estareles de 3    trigo y uno de sevada en tremisse. Testigos: Pedro de Gunale y Juan Quatrosque testigos.

Compré de Furado Pulla su cagnave-                               En Baduto lar de Baduto <y le di> un novillo en sollos y sollos 3    de pagno. Testigos: Juan Quatrosque y Juan Pala.

Hise trueco con Juan Titu: él me dio su                    En Iscala vigna de Iscala y yo le di las tierras de 3    Pirettu, todos tres pedaços que están a mano dereza del río. Testigos: Pedro de Guna- le y Andría Pala major de bulvare.  

Compré de Jorge Lorica su tierra que está del camino abajo de la vigna de Gavi- 3    no Rasu y le di una jegua cabo por ca- bo. Testigos: Juan Quatrosque y Marián de J

Dio a San Miguel Gosantín de Tori su ca-                  En Baduto gnaveral de nuque de Vaduto por su 3    alma. Testigos: donnu Itoquor de Lacon su er- mano y donnu Bosovequesu.

Compré de los hijos de Marián de Jana                   En Molino la tierra que tenían en Molino que fue 3    estimada en dos tremisses y les di una puerca en dos tremissas. Testigos: Juan Titu y Simón Tina testigos.

Compré de Pedro Carta su cañaveral                        En Molinu de Molino y le di un sago. Testigos: Juan Quatros- 3    que y Jorge Muscari.

Compré de Pedro de Monte y de su suegra            En Molino su tierra de Molino que estimaron en 3    dos sollos y les di dos sollos entre carne y grano. Testigos: Pedro de Gunale y Juan Quatrosque.

Compré de Gosantín Gune y de su ermano                Corte su corte, que estimaron en dos sollos y les di 3    un sago y carne de puerco en dos sollos. Testigos: Jorgi Muscari y Juan Pala.

Hise truequo con el clérigo Elias de                     En Baroto Martis que tenía la iglesia de Santa Ma- 3    rina: él me dio la tierra de sa pira †dentremotu† en Baroto y yo le di qua- tro sollos de vigna en Iscala. Testigos: Pedro 6    de Gunale … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [138]

Yo el abat Bernardo compré de Pedro                     En Coloru de Gunale su salto de Coloru, cujo 3    término es del muro donde parten y dividen con Domo Nova y ba de margen en margen y baja a térmi- 6    no del de Sacargia y le di … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [139]

Compré de Niscoli de Gunale su parte                     En Coloru del salto de Coloru y le di una jegua 3    cosa por cosa. Testigos: Pedro de Gunale major de iscolca y Dorgotori Palas y Juan Titu.

Compré de Itocor Malocu su salto de Pru-                            Salto en nas, que era dessu padre y termina desde sa ar-                        Prunas 3    giola de Prunas a la tierra de Pedro de Nur- dole por toda la tierra al monte de la Pal- ma y buelve a sa pedra manna dessu 6    sulcu a la fuente … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [141]

En Suvile en Capazeñor y en Ficosta Mannas. 3    Compré de Gosantín de Serra Toros y a su ermano Marián todo quanto les entrava en la vigna de Suvile y todo lo que les entra- 6    va en Capatenor: termina desde su nura- que por todo el camino al vado de Gurele siguiendo el río … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [142]

Compré de donna Muscu de Gunale, con vo-                  En Costas luntat de su marido y de sus hijos, su par-                               Manas 3    te quanto le entrava en Suvile y quanto le entra- va en Capatenor y la mitat del salto de Ficostas Manas y le di la mitat de Pedro 6    Lente y la mitat … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [143]

Compré de Comida de Musquianu, con vo-                 Por Gavino luntat de su mujer, dos días de Gavino Far-                          Farre 3    re hijo de Juan Farre y le di ocho es- tareles de trigo y ocho de … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [144]

Compré de Gunari de Bosove un día de Estevan               Homines Piselis y un día en su hija Santula y 3    le di una vaca cabo por cabo. Testigos: el arso- bispo donnu Gosantín Verica y Dorcotori de Padules y Gosantín Crispu.

Dio doña María de Tori a San Miguel las par-                     Salto en tes de su salto de Ducones que eran de sus de-                  Ducones 3    udos que partían con sus ermanas doña  Jor- gia y doña Susanna junto a la caça de Salve- nor. Es el término … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [146]

Dio a San Miguel doña Jorgia de Tori las                       En Ducones partes de su salto de Ducones que par- 3    tía con sus ermanas doña María y doña Susana. Testigos: donnu Gitimel de Tori y Itocor de Serra Ilofu.

Dio a San Miguel donnu Marián de Tori Pedin-                En Mon- quellu su parte del salto de                                                  ticlu Alvu 3    Montiju Alvu enteramente y su parte del salto de Gurelio que tenía de su madre y a Bonifigiu Cata 6    entero hijo de Juan Veclu por su alma y de su mujer. Testigos: donnu Gosantín … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [148]

Dio Iscurti de Varru a San Miguel por su                        Caça en alma todo lo que tengo en Augustana:                       Augustana 3    corte y vigna y salto y tierras y hombres, un quarto de Elena Pica … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [149]

Dio Isculti de Varru a San Miguel                                     En Canetu el salto de Canetu que confina al 3    de Itocor de Carvia y de Jorge de Os- queri. Después todo por el camino de ficu rubia passa asta a la mata de las 6    encinas de su colletorgiu. Allí buelve a sa istrata de sas pedras … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [150]

Dio a San Miguel Itocor de Carvia la                         Salto en Sa- mitat de su salto de Senape que partía                                 napa 3    con Jorge de Osqueri y es el término … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [151]

Dio a San Miguel doña Susana de Tori, er-                          Caça en mana de donnu Marián de Tori Major, su                            Salvenor 3    caça de Salvenor con todo lo que tenía: hombres a Gosantín de Castra y su mu- jer Gosantina Ripa y sus tres hijos 6    Vitoria, Marián y María todos ente- ros a Jorge Gulpinu … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [152]

Dio a San Miguel doña Jorgia de Tori,                      Casa en Augus- mujer que fue de Baresoni de Serra,                                              tana 3    con voluntat de sus hijos, su caça de Augustana con todo lo que tenía en la caça y perteneciente a ella, hombres, la 6    mitat de Jorgi Muntoni y la mitat de su mujer Nastasia … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [153]

Yo Itoquor de Lacon, que di{o} a San Miguel                        Caça en de Salvenor por mi alma y de mis parientes                          Salvenor 3    la mitat de quanto tengo de mi caça de Salvenor y la mitat de quanto tengo en mi Ca- ça de Urgeque fuera de las cortes y los ma- 6    juelos que están … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [154]

Dio Jorgia de Tori hija de Gitimel de Tori, nieta                   En Serra que era de doña Jorgia, {donniquella} a San Miguel                 Major 3    de Salvenor en la ora de la muerte por su alma la mitat de Pedro Ortica y la mitat de Getida Bisata y a María de Bosa entera 6    y la … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [155]

Dio a San Miguel de Salvenor doña María de                       Caça en Tori, madre de donnu Itocor de Lacon por su al-                 Urgeque 3    ma, su caça de Urgeque con <to>do lo que tenía: hombres la mitat de Jorge Pisque que avía canbiado a Dorgotori de Bosove por Gosantín 6    de Paludes el de Genor y … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [156]

Dio a San Miguel donnu Gosantín de Tori Bagon-           Donasión giu a Comita Isporula entero y a Lucía 3    entera, a Justa de Murta entera, que esta- van en Consedín. Testigos: Niscoli de Tori y Gunari de Tori su primo y Pedro de Can– 6    giatu.

Mató Pedro Vaca a Comida Isporula que era                  Por Comida esclavo entero de San Miguel y me dieron                             Isporula 3    la mitat de Pedro Vaguia, moso sin caçar, en corona de jues Gosantín. Testigos: Marián de Tori Major y Pedro de Serra … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [158]

Legado que hiso donniquella Elena a San Nico-             Caça en las de Salvenor por su alma y de sus pari-                        Salvenor 3  entes. Diole su caça de Salvenor con todo quanto tenía; hombres a Boniquello Pa- ragonargiu entero y … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [159]

Dio a San Nicolas donniquellu Petru                    Legado Major a Furado Titu entero y Estevan 3   Ticono entero y a Gavino de Matrona entero, a su mujer Justa de Avellanas entera y un quarto de Miguel Seraqui- 6   no y un quarto de Pedro Falque su er- … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [160]

Dio doña Elena de Tori a San Nicolas por                    Legado su alma a Traveso Tanca entero y a Castu- 3    la de Nurdole entera y su vigna de valle. Testigos: Comida de Lacon y Furado de Gitil.

Dio donnu Dorgotori de Uxan con voluntat de              En Coti- su mujer María de Tori su doméstica de                               natu 3    Cotinatu. Testigos: Gitimel de Tori y Comida Divite.

Dio a San Miguel Marián de Uxan por su                         Por Elias alma [un] día en Elias Pantama y otro en su                    Pantama 3    hijo Estevan. Testigos: Dorgo<to>ri de Querqui y Bo- sovequesu de Tori.     [163], 2 [un]] y

Dio a San Miguel Furado de Tori hijo de                                Caça Dorgotori de Tori su caça de Linta por su                       en Lintas 3    alma con todo lo que tenía dentro y fu- era de la caça; hombres de la caça Ju- an Br<a>qua entero y su mujer Susana Loco 6    entera y Francu Solina entero y … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [164]

Pleiteó conmigo Dorgotori de Tori por la par-                      Pleito te de su hijo Furado de Tori que la dio toda 3    a la iglesia y donnu Itocor de Lacon pleiteava de parte de la iglesia alegando que la dio toda a la iglesia y que no esetuó cosa alguna. Jus- 6    garon que diesse testigos … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [165]

Dio a San Miguel doña Jorgia de Tori, mujer             En Pussu Ma- que fue de donnu Comida de Lacon, quando se hiso                jor 3    monja, la caça de Puzu Major con voluntat de su marido y de sus ermanos con la corte, con vignas y hombres, a Juan 6    Lentu … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [166]

Dio Dorgotori hijo de donnu Itocor de Lacon                  Caça en a San Miguel su caça de Sevin por su                                    Sevin 3    alma con corte y con tierras, con vi- gna y con quanto tenía; hombres la mitat de … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [167]

Dio a San Miguel Marián de Lacon su ca-                    Caça ça de Otier por su alma que fue hijo de                              en Otieri 3    donnu Itocor de Lacon, con quanto tenía en la … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [168]

Dio a San Miguel Gunnari de Banjos por su alma, con voluntad de su muger y de sus                     En Cor- 3    hijos, su parte de Cortinque quanto tenía                   tinque de tierra y de viña, frutos y oliva y hombres un quarto de Gosantín Bionis y dos días … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [169]

Hize trueco de hombres con donniquello Petru:            Trueco de él me dio en Gosantil a Miguel Fravu en-                         hombres 3    tero y su muger Erine entera y su hija Elene entera y su hijo Pedro entero y su hierno Egito y Marián Caponti entero y su muger María 6    entera y su hijo Andrés entero … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [170]

Pleyté{e} con Gunnari de Martis por Giorgia                    Por Jor- Car{t}ta, porque me la quería quitar teniendo                 gia Carta 3    él por su parte a Dominicata, aviendo parti- do de voluntat de ambos y avía él tomado a Giorgia Car{t}ta en parte y San Salvador 6    lo avía tomado a Giorgia Car{t}ta. Jusgaron que yo diesse … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [171]

Dio a San Miguel Comida de Tori por su al-            Caça en ma con voluntat de su madre{s} y ermanas                  Tula 3   la caça de Tula la mitat que él avía tomado en parte con saltos, vignas y hombres, a Juan Trogas … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [172]

Dio a San Miguel Gosantín de Tori Radongiu a           hombres en Juan Viraque entero y su mujer Greca entera              Puzu major 3    y su hija Elene entera y a Justa de Murtas hija de Furadu Murtas entera y Susana Mu- gra entera y el hijo … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [173]

Dio a San Miguel Muscuniona de Tori y              En Tula su marido Itocor de Gunale la parte quanto 3   tenían en Tula: caça, saltos y hombres y porque no tenían vigna en Tula dieron la vigna que tenían en Cosedín y el salto que 6   tenían en Nuranari y … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [174]

Dio a San Miguel Lolica de Gunale su par- te quanto tenía en Salvenor: corte, tierras                        En Salve- 3    y vignas y hombres con voluntat de sus er-                         nor manos. Testigos: el capellán Elias de Mar- tis y Pedro de Musquiano.

Dio Dorgotori de Canpu a San Miguel un                 Por Estevan día de Estevan Pisellis y un día de Santula su                    Piselis 3    hija. Compré de Gunari de Bosove un día de Estevan Pisellis y un día de su hija y le di una vaca uno por … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [176]

Dio a San Miguel Bárbara de Gunale a                       Por Sergi Sergi Crispo entero, porque ella tenía tres 3    quartos y el otro quarto era de su ermano Itocor y ella se los trocó y les dio el quarto de María de Nurdole. Testigos: Gosantín de … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [177]

Dio a San Miguel Plave Saraquino y su                 En Salvenor mujer Maria Mortone con voluntad de 3    su amo Dorgotori de Bosove y de su mu- jer Susana de Tori quanto tenían en Sal- venor por sus almas: corte, vigna y tierras 6    y quanto tenían. Testigos: Pedro … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [178]

Dio a San Miguel Pedro de Gunale un día                       hombres de Fimia y un día de su hijo George. Testigos: 3    Gosantín de Tori y Bosovequesu su erma- no.

Dio a San Miguel Bresnaqui Bra-                                     En Piretu ca la tierra <que> tenía en Pirettu que está de- 3    lante de la fuente y confina a la de la iglesia. Testigos: Juan Quatrosque y Geor- gi Muscare.

Compré de Georgi Pica su tierra de nuraque Cur-          En Nuraque tu y le di sollos de pagno. Testigos: Juan Quatrosque y        Curtu 3    Gosantín Turdo.

Dio a San Miguel Gosantín Vatatas su vigna                     Vigna en de iscala de Agustana que está junta a la de An-                   Escala 3    drés Tifani. Testigos: Itocor de Valles y Itocor de Gu- nale.

Dio a San Miguel Itocor de Querqui su tierra de Pi-       En Piretu rettu que está junto a la de la iglesia bajo la 3    fuente. Pedro Sequi y Andrés Tifani testigos.

Dio a San Miguel Saltaro de Urgeque de sin-             En Urgeque co partes una de las tierras que tenía en Ur- 3    geque y su vigna de Meletu; un quarto de Marián hijo de Pedro Lente. Testigos: el clérigo Gosantín Falque y Bosovequesu de Tori y 6    Presnaqui Catari.

Dio a San Miguel Itoquor de Quotrongianu               En Urgeque por su alma y de sus parientes, la mitat de 3    su parte quanto tenía en Urgeque. De hombres: un quarto de Marián de Runda y dos días de su hijo y dos de Pedro Farre y en dos hijas 6    suyas que dejó dos días … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [185]

Dio a San Miguel Comida de Tori Di-                         Por Estefan vite por su alma con voluntat de su                                       Tiloca 3    mujer y hijos a Estevan Tiloca entero y a su mujer entera {h}e hijos enteros. Testigos: Gosantín de Tori Coque Mandiga y Boso- 6    vequesu de Tori y Juan Quatrosque man- dator de libres.

Caçó Pedro Quanquella siervo entero de San             Por Pedro Miguel con Juerra, que fue esclava en-                      Qu<a>nquela 3    tera de Comida de Tori Divite; caçándoles yo y él y la icieron a María Canquella y Co- mida de Tori dio la mitad della que fue pus- 6    madre a San … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [187]

Vino Pedro de Flumen de la villa de Alba                   Por hijos de y me vio con la esclava de la igleçia den-                    María Pira 3    de Salvenor María Pira y fue a los alcan- çes Gosantín de Tori que era pupillo de la iglesia de San … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [188]

Yo el abat Bernardo pongo en este libro de Susanna       Por casami- Car{t}ta que fue entera de Sa<n> Salvador y la tomó     ento de Susa<na> 3    por mujer Gosantín de Eti Guerra. Súpelo yo y en-         Cart{t}a biéle a Juan Farre que era mandador de la igle- sia para … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [189]

Hiso pleito conmigo Pedro de Nurdole por la              Caçamiento mujer de Foradu Carica, porque Furado Carica      de Furado Cari- 3    tomó la esclava de Santa María por fuerça y Don                           ca Itocor de Lacon, que era pupillo de la iglesia 6    de San Miguel encomendó a Juan de Ligios que llevasse el pleito como quien … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [190]

Yo el abat Bernardo pongo en este libro                           En Cose- por dies libras de plata que presté a Gosantín                            dín 3    de Tori Radongiu y él lo dio por la cura de Nu- gor y no tuvo plata de bolverme y assí me dio a Andrés Dena entero con el salto de Iscla de Tru- … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [191]

Hise truequo con Gosantín Gatti: él me dio sollos de [t]ierra junto a essa y yo le di sollos de tierra 3    en valle. Testigos: Copropriu major de bulva- re y Juan Tranpa y Itocor Teneru.     [192], 2 [t]ierra] sierra

Compré de Georgi Vargiu en Bariculi sollos de     En Variculi vigna y frutales y yo le di un sago y un 3   perpalo de hierro por las igueras y por la tier- ra vasía. Testigos: Copropriu major de bulvare y Pedro de Querquetu y otros hombres de la 6   villa.

Compré de Copropriu su vigna en Bariculi que era       En Bariculi de su mujer y él me la dio con voluntat del- 3    la y de sus hijos y la estimaron en dos sollos: vigna, higueras y campo y yo le di dos sagos. Testigos: Pedro de Querquetu y Juan Tanda y Furadu … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [194]

en Vigna Compré de Jorgia Terale el campo vasío que                  de Nuque tenía en bingia de Nuque y la mitat de los 3    nogales y le di quinze codos de pagno en sollos y un estarel de trigo. Testigos que le estimaron: Co- proprium major de bulvare y Furado Caste 6    y Juan Maniquas.

Compré de Juan Lorica y de Andrés Furca una           en Vigna vigna en vingia de Nuque y me la estimaron en          de Nuque 3  un sollo y tierra vasía y arboleda. Y le di al dizo Juan Lorica nueve estareles de sevada en dos tremisses y a … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [196]

Compré de Tumulo una vigna en Nuque que es                 en Bin- la vigna hierma que era de Pedro Manata                 gia de Nuque 3    y la estimaron en sollos y medio con árboles

Hise truequo de vigna con Antonio Tranpa:                en Nuque él me dio un sollo de tierra vacante en vin- 3    gia de Nuque que avía comprado de Juan Manicas y yo le di sollos de vigna en Tre- 6    vune cosa por cosa. Testigos: Pedro de Querquetu y … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [198]

Hise trueco de vign<a> con Gosantín Tanda               En Bingia y con Juan su ermano: ellos me dieron su                    de Nuque 3    vigna de vingia de Nuque y yo les di otra vigna en Puliquina una por otra.Y compré de ambos … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [199]

Hise truequo con Gosantín de Putolu, yo le di           en Trevunu la vigna de Passara y él me dio la vigna de 3    Trevunu que le dio Dorgotori de Querqui que era de la esclava. Testigos: Pedro de Querquetu, Pedro Gripu y Antonio Gripu.

Hise truequo con Pedro Gripu y Antonio                   en t<r>evun su ermano: él me dio sollos de vigna en 3    Trevune y yo les di sollos de vigna en Trevune que me dio Gosantín Cossu por la vigna de fun- tana. Testigos: Coproprium major de bulvare y 6    Pedro Querquetu y Furado Tranpa.

Hise truequo con Pedro Gripe y Miguel                    en Vado Lauras: ellos me dieron dos sollos de vigna 3    nueva que avían hezo en Vado y yo les di sinco capras en sollos y un sago en sollos. Y a Gosantín Vite le di sinco cabras en … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [202]

Hise trueco con Furado Calbia: yo le di la tierra         en Valle <de> que tenía en Pisquina que fue estimada en                       Murusas 3    quatorze sollos y él me dio onze sol<los> de vigna en valle de Murusas. Testigos: Pedro de Lavirru ma- jor de bulvare; Ped<r>o Pala y Furado de Pérfuga<s>.

Compré de Paganello sollos de tierra en Trunconi           En Trun- que está iunto a la mía y le di sollos de carne. Testigos:         cone 3    Pedro de Querquetu y Juan Sanna y Itocor Te- neru.

Compré de Antoni Gilemu tierra en Castaligia que         en Casta fue estimada en sollos y le di doze estareles                            Ligia 3    de grano uno por otro. Testigos: Pedro de Querquetu y Georgi Tecas major de bulvare y Juan Tanda.

Compré de Gosantín Nine dos sol<los> y medio          En Vingia entre vigna y tierra vasía en vingia de                              de Nuque 3    Nuque. Y le di un puerco de dos años en dos sollos y dies piezas de queso y onze estareles de sevada en el medio sollos. Testigos: Jorgi 6    Tegas major de bulvare; Pedro … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [206]

Compré de Elena Nine y de sus hijos onze                     En Vingia sol<los> de vigna en vingia de Nuque y le di un           de Nuque 3    puerco en dos sollos y dies y seis piezas de queso y medio sollo. Testigos: Jorgi Tecas major de bul- vare y Pedro de Querquetu.

Compré de Justa Tranpa su parte de la tierra            en Vía Majo- de vía majore y la estimaron en un tremis-                                   re 3    se y yo le di dos estareles de sevada y una pi<e>za de queso. Testigos: Pedro Gripo, Itocor Teneru y Pedru de Querquetu.

Compré de Itocor Teneru dosçe sollos de vigna             en Pantaleo en Pantaleo Fravu y l<a> arboleda quanto tenía que            Fravu 3    fue estimada en seis operas y yo le di quator- ze estareles de sevada por la vigna en dos sollos y por la fruta seis operas de queso. Testigos: … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [209]

Compré de Antonio Gilemu dos sollos de vigna            en Pantaleo y la fruta quanto le entrava en Pantaleo Fravo que                Fravo 3    fue estimada en una opera y yo le di sollos de grano y sollos de queso por la vigna y opera en la fruta. Testigos: Georgi Tecas major … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [210]

Compré de Pedro Gripo dos sollos de vigna con la arbo-      en Tribu- leda de siruelos que tenía y le di dos sollos de gra-                        no 3    no. Testigos: Pedro de Querquetu, Gosantín Corsu y Antoni Gilelemu.

Compré de Antonio Gilelemu un sollo de vigna en              en Tribu- Tribuno y le di sollos de grano. Testigos: Gosantín Niñe               no 3    major de bulvare y Pedro Gripo y Gosantín Corsu.

Compré de Pedro Gripo siette sepas en Tribuno y                allí le di un estarel de grano. Testigos: Gosantín Corsu y 3    Antonio su ermano.

Compré de Alene Niñe con voluntat de sus hijos             en Vin- su parte de higueras en vingia de Nuque y en              gia de Nu- 3    Bariculi que fue estimada en dos operas y yo                   que le … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [214]

Compré de Elene Niñe con voluntat de sus hijos la iguera berbequina de vingia de Nuque y                    en Vingia 3    la tierra vacante quanto tenía y la estimaron en    de Nuque seis operas y yo le di en la mitat de iguera y tierra sinco … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [215]

Compré de Gosantín Niñe su parte de iguera quanto   en Bingia le entrava en bingia de Nuque que fue esti-                    de Nuque 3    mada en dos operas y yo le di tres operas. Testigos: Pedro de Querquetu y Gosantín Gattu.

Compré de Furadu Marcu con voluntat de su mu- jer un tremisse de tierra y le di dos de grano 3    y un<a> opera de queso. Testigos: Pedro Gripo, Gosan- tín Gatto y Juan Tanda.

Hise truequo de vigna con Gosantín Corsu:                en Tribuno yo le di en Pantaleo Fravu quatro sollos de 3    vigna y siette operas de frutal y dos sollos en funtana entre vigna y tierra vacante y él me dio en Tribuno vigna y <tierra> vacante y arbo- 6    leda quanto tenía. Testigos: Pedro de Querquetu, … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [218]

Compré de Furado Deti un sollo de tierra en Trun-   en Trunco- coni que está junto a la que me vendió antes y le di               ne 3    seis estareles de sevada en medio sollo y un perpalo de hierro y siette pieças de queso en otro 6    medio sollo. … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [219]

Dio a San Miguel de Murusas Justa Linta su tan–      en Tribu- cado de Tribuno lo que le tocava pidiéndolo                          no 3    a sus hijos y ellos se la dieron voluntaria- mente; y dende entonses la dio a la iglesia. Puso … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [220]

Compré de Juan Manicas su parte que le dio su            en Vingia amo dos sollos de vigna en bingia de Nuque y yo          de Nuque 3    le di una cogulla de bajeta en dos sollos. Testigos: Gosan- tín de Llela major de iscolca; Pedro de Querque- tu y Furado Caste.

Dio a San Miguel Marián de Tori por su alma             Casa en la mitat de todo quanto tenía Iscortesia y ella            Terquil- 3    bo{l}lvió a Matrona de Ligios y le dio por                    lo igual satisfación una … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [222]

Dio a San Miguel Presnaqui Braca su                       En Piretu tierra de Pirettu que está junto a la fuen- 3    te y es costura de dos estareles de trigo. Testigos: Juan Quatrosque y Giorgi Muscari.

Dio a San Miguel Saltaro de Urgeque por su             Donasión alma un quarto de Marián Lente hijo de Pe-            en Urgeque 3    dro Lente y de su parte quanto tenía de ti- erras de sinco partes una que tenía en Urge- que y su vigna … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [224]

Partimos con la abadeça de Silqui doña Teodora los     hombres hijos de Georgia Pisque que era mi esclava 3    y de Juste Sirique que era su esclavo. Y yo tomé a Matrona y a Susanna y la abadesa tomó a Juan y a Hitocor y Sirique quedó 6    en común cada uno su mitat. … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [225]

Dio a San Miguel donnu Bosovequesu de Tori                en Sal- con voluntat de su mujer Vera de Orvu su                        venor 3    caça de Salvenor con la parte quanto tenía de padre y madre y que avía de … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [226]

Tomó Juan de Tilergu siendo esclavo de Pau-            Pleito de peros mi esclava Furada Pulla a larga, avi-                 hombres 3    éndomela yo casado con mi esclavo Go- santín Pala y yo le hise hezar del patrón de la iglesia de San Miguel Gosantín … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [227]

PLEITO DE HOMBRES. Púsome pleito el camarlengo de Sacargia donnu Be- 3    nedito, des que gané a Gunari de Tori Be- lincari por los hijos de Juan de Tilergu en co- rona de donnu Itocor de Tori Calcafarre que 6    era curador, porque pretendía parte y yo defendí la causa como pleité{e} con Gunari de … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [228]

Donasión de doña Muscungione de Tori. 3    Dio a San Miguel doña Muscungi- one de Tori ermana de donnu Itocor de Lacon por el alma de su hija María de Tori las 6    partes del salto de serra de Ligios y el término del salto de donde dividen los caminos, uno que va a Santa … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [229]

En Cortinque. Dio a San Miguel donnu Francu Solina 3    el clérigo su parte quanto tenía en Cor- tinque, tanto de parientes como aque- rida de <é>l y de sus ermanos y la par- 6    te de sus ermanas que eran libres hechas. Con sus partes la una erma- na Majesa caçó con Marián de … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [230]

En Gotiocor y en Speralto. Dio a San Miguel de Salvenor 3    doña Bárbara de Gunale por su al- ma su caça de Gultiocor y de Speralato con saltos: «Salto 6    mi parte de Ispitinei y mi parte del salto de piras de veraque y tierras de agrile y mi parte 9    de la vigna … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [231]

Donaçión en Nurguço. Dio a San Miguel de Salvenor doña Jus- 3    ta de Atén por su alma su caça de Nurguso con todo quanto avía: corte, hombres, vigna, tierras y salto; la 6    mitat de su salto de Guturina por- que la otra mitat era de sus ermanos. Es el término deste salto de … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [232]

Donasión o legado que hiso a San Miguel de Salvenor mi señor 3   el jues Barusone. Yo el abat Sinbaldo y [camarlengo] mío donnu Pedro Matrique que pongo en este 6    libro beneficio que me hiso mi señor jues Barusone en el valle de Salvenor por Dios y por su alma, aréndome lo que 9    … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [233]

Donasión de Juan de Jana. Dio a San Nicolas Juan de Jana por su al- 3    ma parte quanto tenía: tierra, vigna, corte y quanto tenía dentro y fuera de caça, ese- tuo solamente la tierra que dio en Putu 6    d’Ulumos a Egitu y la tierra de manita con el mansano de Franco a … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [234]

En Salvenor. Dio Pedro Capta por su alma a San Miguel 3    su canaveral de Ributo que está delante de mi uerta con voluntat de sos hijos. Testigos: Pedro de Querqui y Canariu Marque y Ga- 6    vino Forma.

Yo el abat Plácidu, que pongo {en} en este libro.                                                                  En Domos 3   Dio a San Miguel Georgia de Tori por su al-  … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [236]

Dio a San Miguel María de Querqui                     En Urgeque casa de Urgieque con tierras, vignas y sal- 3  to quanto tenía en la casa y la parte que te- nía su hija Preciosa en Biliquenor y hom- bres que tenía en Urgeque: la mitat de 6  … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [237]

Dio a San Miguel Marián de Serra, ermano                        Casa en de Gunari de Tori Pelincari, en la ora de su                          Genor 3    muerte por su alma la casa de Genor con quanto tenía en ella con voluntat de su ermano y de sus tíos Gosantín de Tori 6    Coque Mandiga y Niscoli de Tori. Testigos … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [238]

Dio a San Miguel Muscu de Tori su parte quanto            Casa en tenía en Salvenor: corte, vigna, saltos, tier-                       Salvenor 3    ras y hombres que estavan en la casa: un quarto y dos días de Juan Pala y su mujer María Passarata entera y dos … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [239]

Pleitearon conmigo los vasallos de Sal-                            Pleito ga- venor, libres y esclavos, por el salto de Pi-                               nado 3    rettu que avía comprado el abat Bernardo y el jues Gunari señaló las tierras con el popular que avía en medio y tuvieron 6    pleito en el término diciendo que salimos del y fuimos allí con … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [240]

Hiso pleito conmigo el obispo de Ploague                             Pleito donnu Galfredi por el salto de Plano, que era                     ganado 3    de los de Tori y por la ca[ç]a de Salvenor diciendo: «Por qué me la quitas, pues era dentro de los límites de Ploague?». Pleiteó dende 6    el monte de Trapa Pulis a la escala … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [241]

Dio a San Miguel de Salvenor donniquellu                            Donasión Comida su salto de monte Surtalis, por Dios y                       del Salto 3    por su alma que le tenía de doña Vitoria de Roma         de … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [242]

Dio a San Miguel Juan Quatrosque la mi-             Donasión de <l> tat de su parte del salto de Petra Rubia                                salto en 3   y la mitat de su parte del salto de pla-        … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [243]

Hise trueco con el abat de Sacargia donnu                    Por Bonifi- Benedito: él me dio a Luçía Farre entera,                                  giu 3    hija de Juan Farre, siendo casada con mi esclavo Bonifigio Catta, antes de aser hijos y yo le di … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [244]

Dio a San Miguel María de Serra su par-                           Casa en te quanto tenía en Usune: corte, saltos, tierras                   Usune 3    y vignas por su alma. Testigos: Gosantín de Tori y Bosovequesu su ermano y Comida de Carvia.

Yo el abat Plácido pongo en este libro                           Compra compras que ise en Quías. Compré de Dericor de      en Quías 3    Aquetas, con voluntat de sus hijos, su par- te quanto tenía en Quías de vigna, frutales y yo le di … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [246]

Compré de Pisano Ripa su parte de la vigna                   en Quías de Quías y le di un novillo en sollos uno por 3    otro. Testigos: Pedru Marque y Dericor Marque.  

Compré de Gosantín Pelle su parte de la vi-                    en Quías gna de Quías, con voluntat de su amo junto 3    a la de su ermano y le di un novillo en sollos. Testigos: Juan Quatrosque y Simón Tina.

Dio a San Miguel Marián de Maro<n>giu por                en Quías su alma su hiermo que tenía en Quías. Testigos: 3    Estevan Catta y Pedro Marque Menor.

Compré de Furado de Nurdole su parte quanto tenía              en Quías en la vigna de Quías con voluntat de sus hijos 3    y le di un cavallo en sinco sollos cosa por cosa. Testigos: Comida de Carvia y Hitocor de Terre que la estimaron.

Dio Dericor Marque a San Miguel por su alma su hiermo quanto tenía en Quías. Testigos: Simón Tina y Ju- 3    an de Tilergu.

Compré de Dericor Marque la vigna quan-                    En Quías to tenía en Quías y yo le di en Pontitu una 3    vigna cambia tanto como la suja y por los árboles de frutas que avía demás le di dies obejas en sollos y dies cabras en sollos y una iegua 6    en dos sollos. Testigos: … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [252]

Compré de Comida de Aquenclas su parte de                En Quías la vigna que tenía en Quías con voluntat de 3    su mujer y hijos y le di un quarto de Gosan- tín Gulesu, y un quarto de Pedro Gulesu y un buei domado en dos sollos y dos sollos de vigna 6    en Baroto y … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [253]

Compré de Gavino Pelle y de Gosantín su                  en Chías ermano y de Muscungione su parte de la vi- 3    gna de Quías y di a Gavino dos sollos de vigna en la ena de Domo Nova y a Gosan-

Hise trueco con Furada Pulla: ella me dio                 en Quías su hiermo de Quías con voluntat de sus hijos 3    y yo le di quatro sollos de vigna en Pon- titu. Testigos: Gavino Forcargia y Simón Tina.

Dio a San Miguel Pedro Ranquidu su parte                    en Quías de la vigna de Quías que le dio su señora Susa- 3    na de Tori quando avía casado en Salvenor y yo la cambié con Georgi Pirillo, yo le di en vin- gia de Petra quatro sollos y él me dio tres sollos 6    entr[e] … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [256]

Compré de Marián Gili y de Andrés Gespula                 en Quías su hiermo de Quías y les di a entranbos un sollo 3    de queso y un sollo de cabrones por partirs<e>. Testigos: Ga- vino Bastargia y Juan Tilergu.

Compré de Justa Latu tres sollos de vigna en                   en Quías Petra y yo le di dos sollos de grano y uno 3    de queso. Test<igos>: Juan Quatrosque y Dericor Marque.

Dio a San Miguel Ágata Maranca con vo-                       En Chías luntat de su señor Pedro de Serra su par- 3    te de la vigna de Quías y de Matucatu y de quanto tenía. Testigos: Georgi Muscari y Juan Muscari.

Dio a San Miguel Jorge Muscari su parte                         En Chías quanto tenía en Quías de vigna y fructas por su 3    alma. Testigos: Juan Quatrosque y Pedro Mancu.

Compré de Comida de Aquetas y de su cu-                     en Quías gnada Furada de Nurdole y de Pedro de Nur- 3    dole su cugnado con voluntat de sus hijos el hiermo que tenían en Quías que esti- maron en tres sollos, y yo les di un sago 6    en dos sollos y sollo de grano. … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [261]

Hise trueco con Gavino Meloni con voluntat                 en Quías de su mujer: él me dio siette sollos y me- 3    dio de vigna en Quías por lo que le pertenesía de fructas y yo le di seis solos de vigna en Rivuto y por lo demás le di un cavallo para 6    domar. Testigos: Commine … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [262]

Compré de Gosantín de Nurdole y de Jorge                   En Quías Gulpino sollo de viña en Quías que quitaron 3    a Jorge Muscari por hurto y yo le di a Jorge Gulpino un sago y a Gosantín de Nurdole le di las mugeres para luzirle la casa. Testigos: Juan 6    Catrosque mandator de libres y Gosantín … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [263]

Dio a San Miguel Pedro Marque Menor su par-             En Quías te quanto tenía en Quías por el alma de su muger. 3    Testigos: Dericor Marque y Gosantín Pupusello.

Hize trueco con Juan Muscari: él me dio su parte          En Quías quanto tenía en Quías de viña y frutas y yo le 3    di cinco sollos de viña en Petra y el hyermo que tenía en Terralbinu y un sollo de paño cosa por cosa. Testigos: Comine Pala mandator de libres y Paga- 6    … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [265]

Dio a San Miguel Teodoro por su alma su parte quan-       En Quías to tenía en Quías. Testigos: Jorge de Ariolas y Gosan- 3    tín Pupusello.

Dio a San Miguel Gosantín Pupusello por el                  En Quías alma de su hija la vina hyerma que tenía en 3    Quías, que está junto a la de Te<o>doro. Testigos: Comine Pala y Jorge de Ariolas.

Compré de Pedro Marque Menor tres sollos de              en Quías viña en Quías y le di dos sollos de obejas 3    y uno de cabrones. Testigos: Comine Pala ma<n>dator de libres y Gosantín Pupusello.

Hize trueco con Canarjo Marque: él me dio su               en Quías parte de la viña de Quías y yo le di la parte 3    que partía con Itocor de Valles en Baroto, viña y vazío. Testigos: Itocor de Valles y Gosantín de Jana.

Compré de Carvi Marque un tremisse de tier-            en Quías ras en Quías y yo le di un tremisse de ovejas. Testigos: 3    Andrés Tifane y Jorge de Arjolas.

Hize trueco con Pedro Marque Mayor: él me dio           en Quías viña en Quías y yo le di viña en Suvile. Testigos: 3    Juan Catrosque mandator de libres y Andrés Tifane.

Compré de Furado Toparu su parte de viña quan–        En Quías to tenía en Quías con la fruta y le di un sara- 3    cu en sollu y medio y la mitad de un torillo en medio sollu. Testigos: Jorge de Arjolas mayor de bulbare y Pedro Marque Mayor.

Dio a San Miguel Gosantín Pupusello por                En Quías su alma dos sollos de viña en el pie de 3  Quías, con voluntad de su muger, cuya era y de sus hijos. Testigos: Gosantín Marque y Pedro Marque.

Compré de Juan Pinna su parte de viña y frutas              En Pon- que tenía en Pontitu que fue estimada en dos sollos               titu 3    y yo le di un sago en sollos y sollos de grano. Testigos: Juan Catrosque y Marián Gulesu.                                    En Vingia

Dio a San Miguel María de Albine su par-                     En Vingia te de la viña de Petra. Testigos: Juan Catrosque          de Petra 3    y Simeón Tina.

Cambio con el prior de Trullas. Hize trueco con el prior de Trullas donnu Alberto tier- 3    ra por tierra: yo le di en iscla de Trullas desde el muro de donde partimos con el obispo de Ploague, todo por el muro hasta la vena de Monticlu a- 6    baxo donde llega el de donnu … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [276]

(…) hermana y la mitad en Justa Capra y la mitad en su hijo Furado Quervu y la mitad de Justa 3    Merelle y María Merelle entera y tres quartos en Elena Capra y tres quartos en su hija, y un quarto de Justa Armunja y dos días 6    en su hija y un día … Leggi tutto Il Condaghe di San Michele di Salvennor [277]