Repertorio informatizzato delle fonti documentarie e letterarie della Sardegna

Repertorio informatizzato delle fonti documentarie e letterarie della Sardegna

Il Condaghe di Santa Maria di Bonarcado [11]

[c.9r] 1In nomine Xristi. Amen. Anno domini M·CC·XXXVIII. Ego Nicolau priore de Bonorcatu fatio memoria de cambiu qui feki cun Gantine Usay. 2Cambiey sa terra de bingia insuta bia de locu, qui est costas assas terras de Ponte et costa a Bera de Lacon, qui est mia. 3Et isse mi deti sa terra sua dessas funtanas albas, capiçale assa terra de santa Elena et costas assa terra de Paanu, costas a terra de Stere et clompet a peale dessa funtana; cambiando cun boluntate de pare e bocando·nde de si ’nde kertavat neunu homine mortale o isse, d’ispiiaremila a ssanta Maria et pariare a rregnu libra ·I· de argentu. 4Testes: donnu Iuanne preiti de Tatasune, Coantine de Gurgu, Furadu de Campu, Furatu Capay de Boele, Torbini Cappay, Terrico Cappay, Troodori de Gurgu.

 

11.1 M·CC·XXXVIII] non si legge con facilità; riporto la lezione del Besta.
11.2 cambieiy] cambey.

11.2 assas] assas.
11.3 funtanas] funtanas. cun boluntate] cuboluntate. a rregnu] arregnu.

11.4 Troodori de Gurgu] non leggo, seguo il Besta.