[c. 80r] 1Donaitimi Arzoco Capai sa parçone dessa figu de Pedronia et issa terra ki fuit de Iuanni de Prunedu preideru; et ego donailli sollos ·III· et mesu de dinaris. 2Testes: Petru Carru clerigu, et Gantine Coco et Petru de d’Urrolo et Gantine Manca et Petru Coco et Comita Tokeri.

188.1 mesu] la parola è scritta con il simbolo abbreviativo che sciolgo in mesu, perché è questa la parola che, nel nostro testo, ricorre nel senso di ‘mezzo, metà’.