1 A dies X de austu de MCCCCXXX.
2 Apo dadu cumandamentu a preidi Barisone de Serra per litera mia, sa quale litera portat donu fFrancisu de Nula iscrianu de Çaramonti. 3 Su quale cumandamentu ffudi qui deberet bener cu<n> sos dinaris desu cadredadu vista sa presente, suta pena de soddos XX. 4 At may non sy est comparsidu et ne ma<n>da<n>dumi sos ditos dinaris, 5 anchu como de nou li cumando qui in {in} spaxiu de dies III, qui ad serre a dies XXI desu presente mese, qui mi depiat portare sos dinaris desu cadredadu, qui sunt liras II et sunt soddos XX, pro qui non est conparxidu in su cumandamentu primu, et pro secundum li cumando {dan mando} suta pena desu dopiu qui in su qualle cumandamentu secundum est ffatu a die XVII desu presente mese in su millesimo scrito.
[8], 3 dopo cadredadu] ≠ in spaxiu
[8], 5 dopo cumando qui] ≡ in