Repertorio informatizzato delle fonti documentarie e letterarie della Sardegna

Repertorio informatizzato delle fonti documentarie e letterarie della Sardegna

‹LXVI. De qui s’at a clamari pro fradis ultramare›

1‹I›tem ordinamus qui su homini a c’ant chertari et clamari s’at pro fradis de ultramari, pongiant ad noe messes, et si mostrat veridadi infra dies VIII, si sunt in Arbarê ‹over› in corona, qui ’loi at avir in ultramari fradi o fradis suos c’apant parti in cussu pro qui ’llu chertant, si sos testimongios sunt intro de Arbaree, et si sunt in atteru logu dessa issula de Sardigna infra dies XV. 2Et si non mostrat et non respondet siat binquidu.

3Et icussu istissu siat pro su homini a c’ant chertare et pretendere s’at pro fradis qui ant [esser in ter]rafirma: et siat postu ad bator [meses a batiri·nde su fradi o fradis de terrafirma].

4Ajun[ghendo qui cussu a qui ad esser chertadu deppiat respon-] /21v/ dere pro sa parti sua; 5et pross’attera parti, qui at allegare qui ’lloi appat parti alcuno fradi suo qui siat in sos suprascriptos logos o in alcuno de cussos, cussa parti istet pendenti infini ad ispeirare su tempus supra ordinadu.

 

  1. si mostrat veridadi | si non mostrat veridadi ; si mostrat beridadi A // ‹over› | integro secondo A
  2. pretendere | perdere ; emendo secondo quanto suggerisce l’Olives
  3. siat | siant ; siat A