Altri esemplari di lettere reali e viceregali, con le quali i membri dello Stamento militare di Sardegna furono invitati a intervenire al Parlamento generale celebrato in Cagliari nel 1688, sotto la presidenza del vicerè duca di Monteleone, principe di Noya.

Dagli autografi posseduti dall’autore del presente Codice Diplomatico.

1.

Lettera reale di Don Carlo II re di Spagna a uno dei membri dello Stamento militare di Sardegna, invitandolo a intervenire al suddetto Parlamento.

(1686. – 10 ottobre).

EL REY.

Noble y amado nuestro don Juan Tola (1).

Las graves ocupaciones, que se me ofrecen, me impiden lograr el deseo que tengo de hallarme presente en esse reyno para tratar de lo que tocare al servicio de Dios, conservacion de mi real corona, beneficio de la republica, buena administracion de la justicia, defensa y custodia de su reyno de Cerdeña. Y asi he resuelto, que el duque de Monteleon, à quien he nombrado para servir los cargos de mi lugartiniente, y capitan general, en mi real nombre, y en virtud del poder que para ello le he dado, celebre luego en el, Parlamento general. Emargo os, que al tiempo, y lugar que os señalare, assistais, y intervengais à la celebracion de dicho Parlamento, haviendo os en el, en el discurso, y conclusion del, con el çelo que accostumbrais, y deveis à mi real serviçio, que en ello le reçivirè muy particular.

Datum en Madrid à X de octubre de MDCLXXXVJ.

YO EL REY.

Vidit Calatayud regens.

Vidit Don Joannes Baptista Pastor regens.

Vidit Don Joseph de Rulb regens.

Vidit Valero regens.

Don Joseph de Haro et Lara secretarius.

2.

Lettera viceregia, con la quale lo stesso membro dello Stamento militare è invitato a intervenire al suddetto Parlamento.

(1687. – 6 novembre).

El duque de Monteleon, princep de Noya, virrey, lochtinent, y capitan general etc.

Al amat de sa magestat don Juan Tola, salut, y dileciò. – Per quant lo rey nostre señor ab ses oportunes provisions de la data en Madrid als 8 del mes de octubre del propassat any 1686. Nos ordena, comet, y mana, que en sa real persona, y nom celebrem, y tingam general parlament, convocant per dit effecte los tres estaments del present regne, per tratar, y determinar en aquell les coses concernents, y esguardants al servey de nostre señor Deu, bona administracio de la justicia, conservacio de la real corona, benefici de la republica, custodia y defensa del present reñe, y pau, y quietut de aquella. Per tant vos diem, y istam, y manam, que por lo die 6 del mes de gener primo venient del añy 1688 siau, y comparegau en esta ciutat de Caller devant nos, vos, o vostre legitim procurador ben istruit, y ab sufficient potestat, ab que sia de la matexa calitat, y estat, per assistir, tratar, y offerir, concloure, y fer tot lo demes en aquell convindrà, à tal que les coses que seran per nos proposades, y tractades, se pugan ab tota brevetat determinar, y concloure, segons sa real magestat ab sa real lletra, que ab les presents se os remet, lo significa, y mana; ab cominacio, que dit termini passat, vostra absencia en res obstant, se passarà avant en dit real. y general parlament, y conclusio de aquell.

Datum en Caller als 6 de novembre 1687.

El duque de Monteleon Princep de Noya.

Vidit Pastor regens.

Vidit Levasque p. Gott.

 

(1) Lo stesso di cui nelle precedenti Carte, n.° L, 2, e n.° LII, 1.